脇が甘いんじゃない

議員の不祥事が明るみに出ると、本人、周辺から出てくる『脇が甘い』。勘違いしてないか？脇が甘いんじゃない、『ズボンのチャックがゆるい』と言う方が適切ではないか？